Finding an affordable room in NYC feels like trying to find a unicorn on a desert. But don’t worry, Roomi’s got your back with these five tricks!